Искать!
БИЗНЕС
Промо-зона Дорога к Храму. ООО "Суэста" помогает Свято-Георгиевскому мужскому монастырю (ФОТО)
ОПРОС

Переболели ли Вы, Ваши родственники и знакомые COVID-19?

Да
Нет
Не знаю
А что такое COVID-19?

РЕКЛАМА



МЕСТО СДАЕТСЯ




ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
Приоритет За что стоял майдан. НАТО продолжает свой «Drang nach Osten», к границам России (ВИДЕО)
События А судьи кто? Председателю Ялтинского суда инкриминируют преступные действия
Репортаж "Прямая линия". Путин напомнил, что Крым - не просто территория, на ней люди живут
Проиcшествия Храните деньги в сберегательной кассе. Крымских вкладчиков все чаще грабят банкиры
Политика Спасите жителей Донбасса! Крымские школы примут детей беженцев из Новороссии
Экономика Обещал пан - кожух дам. Полностью обеспечить Крым газом удастся лишь к 2016 году
Общество Ну, волк, погоди до совершеннолетия. О курьезах цензуры сквозь смех и слезы
Интервью Владимир Константинов: Воссоединение с Россией было спасением для Крыма
Трибуна Тренд грядущего сезона. Украина мечтает поменять зеленые каски на голубые
Среда обитания "Горiла шина, палала..." Экскурсия на майдан - символ украинской "революции"
Культура Все будет джаз. Трехдневный фестиваль «Live in Blue Bay» стартует на Южном берегу Крыма
Спецпредложение Хочешь зарабатывать на валютной бирже? Компания Forex4you - твой лучший выбор
РЕКЛАМА



МЕСТО СДАЕТСЯ




ПАРТНЁРЫ

2009-02-24 10:18 Общество

В моем доме - не выражаться. В библиотеки Крыма поступает брутальная литература на украинском



ВАША РЕКЛАМА
В конце прошлого года каждая библиотека Крыма получила около 500 новых книг на украинском. Так Министерство культуры и туризма Украины решило восполнить нехватку литературы на государственном языке в автономии. Но это благое на первый взгляд дело приняло скандальный оборот — закупленные произведения изобилуют ненормативной лексикой.

БРУТАЛЬНЫЙ СЕКС И ФАРАОНЫ С ОСЕЛЕДЦЕМ

Для пополнения библиотечных фондов автономии литературой на украинском языке в 2008 году из госбюджета было выделено 28 млн грн. Сделано это было в соответствии с указом президента "О некоторых мерах по развитию гуманитарной сферы в АРК и городе Севастополе", а также с учетом результатов мониторинга, проведенного в библиотеках Крыма и показавшего рост интереса читателей к украинской литературе.

Спрос крымчан Минкульт постарался удовлетворить сполна. Каждая библиотека полуострова получила до 500 книг на украинском, включающих в себя произведения классиков, словари, издания для детей и документалистику. Однако в перечне литературы, отобранной для крымчан экспертным советом Минкульта, оказались произведения некоторых современных украинских писателей, вызвавшие возмущение работников библиотек полуострова из-за частого использования ненормативной лексики. Так, в шок библиотекарей повергла книга ставшего популярным в последние годы Леся Подеревянского "Множення в умі, або Плинність часу". В этой книжице собраны пьесы и юморески, в которых процент мата превышает все разумные пределы.

Еще один подарок от Минкульта — роман писательницы Светланы Поваляевой "Орігамі-блюз" — вызвал возмущение не только у библиотекарей, но и у украиноязычной газеты "Кримська свiтлиця", которая отметила, что автор книги "пользуется едва ли не в каждом предложении отборным матюком, навязывает читателю видение современности сквозь призму развязно-брутального секса и наркотического опьянения".

Книга другого автора — Сергея Плачинды — немного из другой оперы. В произведении "Лебедія (Як і коли виникла Україна)" он убеждает читателя в том, что человеческая цивилизация зародилась в Украине, а в гробнице одного из древнеегипетских фараонов было найдено изображение… украинского казака с оселедцем. Автор также утверждает, что древнегреческий поэт Гомер родился, умер и похоронен на территории нашей страны и, очевидно, был украинцем.


"ПОЧЕМУ НЕТ?"

Крымские библиотекари признаются, что не хотят выставлять на полки вышеперечисленные книги.

"Слава богу, к нам эти авторы не попали, а если бы поступили, боюсь, что на открытый доступ мы бы их не выставили. Скорее всего, выдавали бы только по заявкам", — сказала замдиректора Крымской республиканской юношеской библиотеки Наталья Фомина. Ее поддержала директор Симферопольской центральной городской библиотеки им. Тренева Татьяна Сегодина.

"Я читала многих авторов, которые используют ненормативную лексику в своих произведениях, и не считаю, что они нужны сейчас, — пояснила она. — У старшего и среднего поколения есть прививка от литературного хлама, а подрастающее поколение нужно воспитывать только на классике. Если молодой человек сразу окунается в такое болото, не ориентируясь ни в исторических фактах, ни в том, что есть хорошо, а что плохо, это приводит к тому, что получается однобокость восприятия мира, человек духовно нищает".

А вот в Крымской республиканской универсальной научной библиотеке (КРУНБ) им. И. Я. Франко не видят ничего плохого в произведениях Подеревянского и Поваляевой и намерены в ближайшее время выставить их на книжные полки. "Раз книга поступила в библиотеку, значит, ее имеют право читать люди, — заявила "Событиям" директор КРУНБ Людмила Дроздова. — Почему нет?! А как мы в свое время читали "Эммануэль"? Кроме того, эти книги отбирал специальный комитет, куда входят депутаты Верховной Рады, писатели, издатели".

Автор: Мария Кирпиченко
Источник: www.sobytiya.com.ua
Просмотров: 771
Комментариев: 0
Фото: www.sobytiya.com.ua
Тэги: Украина  Крым  литература  скандал 

В тему:
Последние комментарии:
Читать все комментарии

Добавить комментарий
Пожалуйста, придерживайтесь темы данной публикации, для общения на другие темы у нас есть форум. Выражая свое мнение, соблюдайте общепринятые правила приличий. Площадная брань, оскорбления, спам и т.п. удаляются. Количество знаков в комментариях ограничено. Действует лимит 24 часа/комментариев для не зарегистрированных пользователей.

Ваше имя (*)
Тема (*)
Комментарий (*)
Число на картинке (*)

    Последние публикации
Война продолжается. В Севастополе обезвредили более 100 старых боеприпасов
Саперы МЧС извлекли из земли в Севастополе и транспортировали в безопасное место более 100 взрывоопасных предметов времен Великой Отечественной в >>>

Туда нельзя. Крымчанам рекомендуют не ездить на Украину из-за Covid
В Крыму уровень заболеваемости COVID-19 вырос почти в два раза за последние две недели, рост заболеваемости зафиксирован в девяти районах республики. >>>

Силовой вариант. Украина при поддержке США может начать военные действия против Крыма
Киев, пользуясь поддержкой США, может организовать провокации, чтобы начать военные действия против Крыма. Об этом на совещании по обеспечению на >>>

Влага небесная. Благодаря осадкам в Крыму пополняются водохранилища
За прошедший месяц почти все основные водохранилища Крыма получили уверенные притоки. В общей сложности запасы воды в них увеличились на 9,6 миллиона >>>

Реализовать волеизъявление. В Крыму предложили ввести прямые выборы глав администраций
Глава Крыма Сергей Аксёнов и спикер парламента республики Владимир Константинов предложили ввести прямые выборы глав администраций муниципалитетов. Об >>>

Лед тронулся. Лужкову могут присвоить звание почетного гражданина Севастополя
Память экс-мэра Москвы Юрия Лужкова в Севастополе – столичный градоначальник наш город всячески поддерживал – планируется увековечить как >>>

Ритуальные заявления. Эксперт оценил перспективы возможной войны за Крым
Перспективу силового "возвращения" Крыма невозможно рассматривать всерьез, военные потенциалы России и Украины несоизмеримы. Такое мнение РИ >>>

Не всё включено. Крымский бизнес сомневается в возможностях all inclusive
Крымские отельеры оценили идею введения отечественного all inclusive. Именно такие стандарты рассматривают для внедрения в туристической отрасли полуо >>>

Твори добро. Спиваков поможет крымским монахиням материально
7 марта в Московском международном доме музыки состоится благотворительный вечер "Человек, возлюби мир! Час Баха" народного артиста СССР Вла >>>

Торговля делами. В Крыму экс-полицейские получили по 8 лет из-за публичного дома
Железнодорожный районный суд Симферополя вынес приговор в отношении двух бывших полицейских, которые получили от сутенёра взятку в 3 миллиона рублей з >>>

Коллективный разум
Форум

Лучше раз увидеть
Фотогалерея

Ракурс
Реклама




МЕСТО СДАЕТСЯ





Интересное у нас
Мир Эта песня хороша. Киев: крымчане получили российские паспорта под угрозой репрессий
Скрижали Прецедент. Крымские православные храмы временно закроют для прихожан
Здоровье А велосипед лучше. Сенатор от Крыма пересаживает "скорую" на мотоциклы
Отдых Лето отменяется. Туристы массово снимают бронь в отелях Крыма и Севастополя
Авто Площадки ждут инвесторов. В Крыму открыли автокемпинг на 1000 "пассажирских" мест
Спорт Спорт № 1. "Севастополь" сыграл вничью с "Таврией" в чемпионате Крыма по футболу
Книжная полка "Хроника флотского спецназа". "Авианалет"
Реклама



МЕСТО СДАЕТСЯ



Блоги
.
.
Погода
Уже история
Архив Цены на авто в Украине умчались вперед и вверх
На правах рекламы Валет-дама одинаковой масти в лузово-агрессивном стиле - пример розыгрыша
Реклама